O książce: rok / Afryka nie odpuszcza. Timofey Savelyev, prosty rosyjski najemnik, po śmierci w Mali, nieoczekiwanie odrodził się w ciele Tima Bergera, zwanego Niedźwiedziem. Facet pochodzenia rosyjskiego, harcerz ze słynnego oddziału Selous. A więc Rodezja około 1970 roku. Cały świat jest zbuntowany przeciwko najbardziej rozwiniętemu krajowi Afryki: nie tylko mocarstwom kapitalistycznym, ale także ZSRR i Chinom. A teraz Tim musi odpowiedzieć na główne pytanie: co powinien dalej zrobić??